از اوایل ماه مه، موجی از خشونت اورشلیم و مجامع جنوبی اسرائیل را درنوردیده است. آخرین آنها – همراه با شورش، شلیک موشک و بالن های آتش زا – ریشه در یک اختلاف ملکی در محله شیخ جراح اورشلیم دارد، جایی که برای چهار خانواده عرب بخاطر عدم پرداخت اجاره بها حکم تخلیه صادر شده است. با این وجود، روایتی که به جامعه بین المللی خورانده می شود، تخلیه غیرقانونی و جنایات جنگی است.
در واقع، تشدید این تنشها به طور کامل توسط فعالانی که قصد ایجاد اسرائیلهراسی داشتند، ساخته و پرداخته شد و رهبران فلسطینی اکنون قصد دارند درگیریهای به وجود آمده را به نفع خود تحریف کنند. واقعیت این است که فلسطینیها در ساخت روایتهای جعلی و جلب حمایت بینالمللی، به همه ما درس میدهند!
قانونی و مشروع بودن حکم تخلیه از شیخ جراح غیر قابل انکار است. برخلاف اطلاعات نادرست منتشر شده توسط رسانه های جمعی، این خانوادهها صاحبان املاکی که درآنها اقامت دارند نیستند – پرونده های مکرر دادگاه این موضوع را تأیید می کند. هرچند اسرائیل به ساکنان اجازه داد تا زمانی که اجاره پرداخت می کنند در خانهها باقی بمانند، اما با اینحال آنها از پس این کار برنیامدند.در نتیجه اسرائیل، مانند هر دولت کارآمد دیگر، حکم تخلیه صادر کرد. و همانطور که پروفسور آوی بل از مجمع سیاستهای کوهلت مینویسد، هیچ چیز در کنوانسیون ژنو یا قوانین دیگر در مورد اشغال جنگی وجود ندارد که اسرائیل را از اخراج مستاجران بدحساب ممنوع کند.
با این حال، واقعیات موجود، رسانه های اصلی و اعضای کنگره را از اینکه اختلافات پیشآمده را به عنوان یکی از خشونتهای غیرانسانی توصیف کنند، باز نداشته است. شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد نیز به موضوع ورود یافت، اما هیچ حرفی از نقش فلسطینیان در ایجاد این تنشها نزد.
چه شد که ما به اینجا رسیدیم؟ چگونه تخلیه قانونی چهار خانواده عرب به دلیل پرداخت نکردن اجاره آنها به یک رسوایی بین المللی تبدیل شد؟
یک تلاش سازمانیافته در حال انجام است تا موج جدیدی از خشونت را از هیچ و پوچ براه بیاندازد. فوران نه چندان خودجوش شورش و آشوب فلسطینیان در کوه معبد، جایی که آنها کپههایی از سنگ و بمبهای آتشزا را برای تهاجم و آسیب رساندن به پلیس آماده داشتند، این موضوع را کاملاً روشن می کند.
البته، تا حدی، تمام تنشهای ناگهانی بین اسرائیل و فلسطینیها تصنعی است.
به عنوان مثال انتفاضه دوم را، که بیش از یک هزار اسرائیلی در آن کشته شدند، یاسر عرفات، رئیس وقت تشکیلات خودگردان فلسطین، عمداً پس از شکست مذاکرات صلح در کمپ دیوید آغاز کرد. به گفته هانی الحسن، مشاور وقت عرفات و یکی از اعضای کمیته مرکزی سازمان آزادیبخش فلسطین، این کار به منظور تغییر قوانین بازی و انتقال مسئولیت متوقف شدن صلح به اسرائیل انجام شد.
یا در مورد یکی از وقایع اخیر: “انتفاضه چاقوزنی” از۲۰۱۵-۲۰۱۶ توسط رهبران فلسطینی تحریک و آغاز شد. آنها مردم خود را در مورد قصد اسرائیل برای تغییر وضع موجود در کوه معبد گمراه کردند. این تحریکات و اطلاعات اشتباه شاید مهمترین مبحث در کل درگیری های اسرائیل و فلسطین باشد.
حتی پیش از ایجاد دولت اسرائیل، رهبر محلی عرب در زمان قیمومیت بریتانیا بر فلسطین، امین الحسینی، در سال های ۱۹۲۹ و ۱۹۳۶ شورش های خشونت آمیزی را برانگیخت که جان صدها یهودی را گرفت.
ولی تماما عمدی بودن این تنش اخیر، که از طریق ماهها مبارزهی نامحسوس در شبکه های اجتماعی مشهود است، به ندرت مورد توجه قرار گرفته است. هشتگ (شیخ جراح را نجات دهید) اولین بار در فوریه ۲۰۲۱ توسط برخی حساب های کاربری کوچک توئیت شد. تا ماه مارس، بارها و بارها توسط سازمان های غیردولتی، رسانه های برجسته منطقه ای، جنبش های اجتماعی و شخص نخست وزیر تشکیلات خودگردان فلسطین توییت شده بود. این هشتگ و هشتگهای مشابه آن همچنان در ماه آوریل مورد توجه قرار گرفت. و اما به امروز که میرسیم، هشتگهای (فلسطین را نجات دهید، شیخ جراح و الاقصی تحت حمله)، همه ترند شدهاند، علی رغم اینکه اسرائیل از آتش موشک ها و خشونت و قتل در پایتخت خود رنج می برد.
سازمانهای غیردولتی رادیکال مانند سامیدون – نماینده جبهه مردمی برای آزادی فلسطین – ماههاست اطلاعات غلطی را برای تحریک فلسطینی ها منتشر می کنند. همین گروه در حال برگزاری دهها رویداد در سراسر جهان برای نشان دادن همبستگی با آشوبگران فلسطینی است.
اینکه تشکیلات خودگردان فلسطین، بیش از یک ماه پیش از ماه رمضان، در حال تحریک و آمادهسازی برای خشونت بوده، هیچ امر تعجبانگیزی نیست. وقتی اسرائیل دسترسی به دروازه دمشق در شهر قدیم قدس را محدود کرد، تنش ها شدیدتر شد و جوانان عرب ویدیوهای حملات خود به یهودیان را در تیک تاک آپلود کردند. این احتمال، که ممکن است به حقیقت هم نزدیک باشد، وجود دارد، که رئیس جمهور تشکیلات خودگردان، محمود عباس درگیری را ایجاد کرد تا جامعه جهانی را از لغو انتخابات فلسطین برای چندمین بار منحرف کند. عباس انتخابات را به تاخیر انداخت تا در یک تلاش مذبوحانه از قدرت گرفتن حماس در کنترل تشکیلات خودگردان در مقابل حزبش، فتح، جلوگیری کند.
حماس، که به وضوح از تلاش عباس برای جمع آوری حمایت آگاه است، با تبلیغ خشونت مخصوص به خود، مقابله به مثل کرده است. بنا به اظهارات پلیس اسرائیل، ناآرامیهای کوه معبد توسط عوامل حماس هدایت میشوند. این موضوع باعث تعجب نیست، با توجه به اینکه فلسطینیها از هفته گذشته پرچم های گروه ترور را به اهتزاز درآورده و شعارهای پشتیبانی از آن سر میدهند. به همین ترتیب، در ۱۰ مه، حماس شروع به پرتاب صدها موشک به اسرائیل کرد و تاکنون چندین اسرائیلی غیرنظامی بی گناه را کشته است.
جمهوری اسلامی ایران در به راه انداختن درگیری های کنونی نقش داشته است.رژیم با بهرهبرداری از رویکرد آشتیجویانه و سیاست مماشات دولت بایدن، و همچنین استفاده از اختلافات داخلی که موجب حواسپرتی دولت اسرائیل شده است، شروع به اجرای عملیات تحریکآمیز علیه اسرائیل کرده است. در جریان “روز قدس” امسال، آیت الله خامنه ای و حماس، سازمان تحت حمایت رژیم، هر دو یک سری از پیامهای هماهنگ را منتشر کردند، که از اسرائیل تصویری “شیطانی” ارائه میدادند و آنها از پیروان خویش در این پیامها میخواستند که در مقابله با اسرائیل از ابزار خشونت استفاده کنند.
جدا از حماس، جهاد اسلامی فلسطین، یکی از گروههای نیابتی جمهوری اسلامی نیز در حملات موشکی شرکت کرده است. همانطور که رامز الحلبی، یکی از رهبران جهاد اسلامی فلسطین، در ۷ ماه مه اظهار داشت، ایران بودجه ای را برای خرید اسلحه، موشک، غذا به این گروه تروریستی می دهد و عوامل آن توسط سپاه پاسداران انقلاب اسلامی آموزش می بینند. هفته گذشته، حسین سلامی، فرمانده کل سپاه پاسداران هشدار داد که اسرائیل در برابر یک حمله گسترده آسیب پذیر است. در حقیقت، ست فرانتزمن از جروزالم پست توضیح می دهد كه «حماس شیوه را تعیین می كند – و این شیوه و سرعت آن، از ایران هدایت شده و به دقت کنترل میشود.»
اشتباه نکنید، این انتفاضه بالقوه سوم هیچ ارتباطی با تخلیه قانونی مستاجران با اجاره عقب افتاده ندارد.این یک کارزار به دقت برنامهریزی شده توسط فعالانی است که در این قضیه فرصتی طلایی برای نشان دادن اسرائیل به عنوان یک متجاوز شیطانی میدیدند. این رهبران فلسطینی هیچ مشکلی برای استفاده از مردم خود به عنوان ابزار در جنگ قدرت ندارند، رهبران رژیم نسلکشی که هدفش نابودی اسرائیل است.
رهبران این کارزار به خوبی میدانند که در قبال اقدامات خود پاسخگو نخواهند بود و خبرنگاران و مقامات دولتی، سادهلوحانه و بدون لحظهای درنگ روایت خود را با آنها تطبیق میدهند.
تمام شواهد گواهی میدهند که حس ششم عوامل این کارزار درست عمل کرده است.
این موج جدید خشونت چگونه پایان مییابد؟ آیا به یک انتفاضه تمام عیار تبدیل خواهد شد؟ پیشبینی مشکلیست. در حالی که مسئولیت این خصومتها تنها بر عهدهی رهبران فلسطینی نیست، این فقط آنها هستند، که می توانند شعله را خاموش کنند. اگر آنها به این باور برسند که خشونت نتیجهبخش است، اوضاع به شدت بدتر خواهد شد. اسرائیل، جامعه بین المللی و به ویژه دولت بایدن باید اطمینان حاصل کنند که چنین تصوری وجود ندارد.
ترجمه متن ایتان فیشبرگر، افسر سابق ارتش اسرائیل و دانشجوی کارشناسی ارشد دانشگاه هبرو اورشلیم در اسرائیل. نوشتههای ایتان در ریل کلیر پولیتیکس، نیویورک دیلی نیوز، نشنال اینترست و… به چاپ رسیدهاند.