32.8 C
Tehran
سه‌شنبه, آگوست 16, 2022

از سپیده رشنو، از اتوبوس شنبه صبح، از گیسوان کوتاهش در جمله‌های بریده

از اتوبوس شنبه صبح بگو صبح روز شنبه، ۲۵ تیرماه...

قطر: چت‌روم جدید اروپا

مذاکرات احیای توافق هسته‌ای، گفتگوهای وین، "مذاکرات رفع تحریم‌ها"...−...

گفتگو با شهریار شمس

«فراموش نمی‌کنیم» برای آنها شعار نیست- گفتگو با شهریار...
اخباربین المللتعارف با رژیم ایران دیگر بس است

تعارف با رژیم ایران دیگر بس است

دولت آلمان باید قاطعانه با جنبش دموکراسی‌خواهانه مردم ایران که برای زندگی در آزادی مبارزه می‌کند، اعلام همبستگی کند. به سیاست سازش در برابر رژیم ایران دیگر باید پایان داد.

-

با اعدام کشتی‌گیر نوید افکاری رژیم ایران سیاست سرکوب وحشیانه‌اش را امتداد می‌بخشد. بنابراین نیازی نیست که از چنین رژیمی با تشریفات عالی پذیرایی کرد. هایکو ماس باید دعوت وزیرامورخارجه ایران را پس بگیرد و به جای او پذیرای ایرانیان در تبعید باشد.

جلادان تهران به طور حتم وحشت داشتند که اعتراضات جهانی گسترده‌تر شوند. روز شنبه در ایران حکم اعدام کشتی‌گیری ۲۷ ساله به نام نوید افکاری اجرا شد. زیر شکنجه اعتراف کرده بود که در حاشیهٔ اعتراضات ضد حکومتی یک کارمند را کشته است. برای مجازات این قتل مشکوک، رژیم اسلامی مجازاتی وحشیانه در نظر گرفت: ۷۴ ضربه شلاق، شش سال زندان و سپس اعدام. حال اینکه، افکاری تنها مدت کوتاهی پس از صدور حکم اعدام شد. به خانوادهٔ او حتی اجازه آخرین دیدار و شرکت در مراسم خاکسپاریش را ندادند.

رژیم ایران با اعدام این جوان معترض، سرکوب شدید مخالفانش را ادامه می‌دهد تا به این صورت مردم را بترساند و مانع از شکل‌گیری اعتراضات در آینده شود. در همین حال وزیر امور خارجه ایران، جواد ظریف خود را آماده سفر به اروپا می‌کند؛ آلمان هم در برنامه این سفر گنجانده شده است. ظریف می‌تواند در همین هفتهٔ پیش رو با وزیرخارجه، هایکو ماس از حزب سوسیال‌دمکرات آلمان دیدار کند. ولی این بار دیگر نباید خبری از عکسهای قشنگ و گفتگوهای دوستانه با قاتلان نوید افکاری باشد.

هایکو ماس باید پیامی روشن به رژیم بدهد. باید دعوت ظریف را پس بگیرد و در عوض ایرانیان مخالف رژیم را که در تبعید به سر می‌برند در وزارت خارجه پذیرا شود. دولت فدرال باید آزادی زندانیان سیاسی را درخواست کند و قاطعانه با جنبش دموکراسی‌خواهانه مردم ایران که برای زندگی در آزادی مبارزه می‌کند، اعلام همبستگی کند.

پذیرایی از این رژیم جنایتکار با احترامات دیپلماتیک و تشریفات، بسیار بیجاست. نیاز است که تحریمات فردی بر علیه تمام قضات و کارکنان قوه قضائیه جمهوری اسلامی که به نحوی در اعدامها، شکنجهٔ زندانیان و بازداشتهای خودسرانه دست داشته‌اند وضع گردند. نیاز مبرم است که به آن دسته از اشخاص که در حال حاضر شدیدا در خطر اعدام هستند، توجه ویژه شود؛ و همچنین به مردم ایران که در حال حاضر از ظلم این رژیم در رنج و عذاب به سرمی‌برند.

مکانیسمهای سلطه کاملا شناخته‌شده‌اند: این رژیم در کنار مخالفانش دست به اعدام همجنسگرایان و دلالان مواد مخدر می‌زند. به شکلی سیستماتیک پشتوانه حقوقی را از زنان می‌رباید و به اجبار حجاب بر سر آنها می‌افکند.  ترور را در خاورمیانه تامین مالی و نابودی اسرائیل را به عنوان هدفش اعلام می‌کند. نباید با همه این اوصاف، روابط تجاری با اسلامیستها برای دولت فدرال مهم‌تر باشد. به سیاست سازش در برابر رژیم ایران دیگر باید پایان داد.


ترجمه مقاله فردریک شیندلر (Frederik Schindler)منتشر شده در روزنامه دی‌ولت

سحر
سحر
اگر امروز نتوانم موی خود را محکم بگیرم و خویش را از این باتلاق بیرون بکشم، بی تردید هم خودم و هم اسبی که سوار بر آن در راهم، هر دو غرق خواهیم شد.

دیدگاهتان را بنویسید

Please enter your comment!
Please enter your name here

تازه ها

هانا آرنت‌خوانی− ظهور «شر کوچکتر» در پارلمان بلژیک

شبانه در بلژیک طرحی در پارلمان این کشور به تصویب رسید که تبادل زندانیان را بین بلژیک و جمهوری...

از سپیده رشنو، از اتوبوس شنبه صبح، از گیسوان کوتاهش در جمله‌های بریده

از اتوبوس شنبه صبح بگو صبح روز شنبه، ۲۵ تیرماه ۱۴۰۱، ویدیویی کوتاه در شبکه‌های اجتماعی بین کاربران ایرانی به...

قطر: چت‌روم جدید اروپا

مذاکرات احیای توافق هسته‌ای، گفتگوهای وین، "مذاکرات رفع تحریم‌ها"...− یک پدیده و چندین نام. بسته به آن که کدام...

گفتگو با شهریار شمس

«فراموش نمی‌کنیم» برای آنها شعار نیست- گفتگو با شهریار شمس پای صحبت‌های شهریار شمس نشستیم تا برایمان از اتفاقات روز...

تروریسم حکومتی، مرکز پروپاگاندا: جمهوری اسلامی در گزارش جدید سرویس اطلاعات داخلی آلمان

روز گذشته، سه‌شنبه ۱۷ خرداد، اداره حفاظت از قانون اساسی آلمان که از ادارات زیرمجموعه‌ی وزارت امور داخلی این...

هفده خرداد و شهریار شمس

روز گذشته شهریار شمس، یکی از شهروندانی که به دلیل طرح اعتراض در دی‌ماه ۱۳۹۶ همراه با دست کم...

خواندنی

دلخوشی به جدول خاموشی مقام انسانیت

رابطه بین استخراج رمز‌ارزها، قطعی برق، اظهارات ضد و نقیض مقامات رژیم، دورزدن تحریم‌ها و نگرانی‌های شهروندان در خصوص روند واکسیناسیون و شرایط فجیع مراکز درمانی...

فعالان محیط زیست در ایران چه سرنوشتی دارند

نیلوفر بیانی در نامه‌‌اش نوشته که بازجویان او را به تقلید صدای حیوانات واداشتند، به تزریق آمپول هوا و "آمپول فلج کننده" تهدیدش کردند و عکسی از جسد کاووس سیدامامی نشانش دادند تا عاقبت خود در صورت عدم همکاری را بداند

شاید مطلب مورد علاقه شما در این بین باشدمرتبط
توصیه ما به شما